ABB泰國(guó)公司和愛(ài)立信泰國(guó)公司今天宣布建立亞太地區(qū)首個(gè)合作伙伴關(guān)系，以愛(ài)立信的5G解決方案支持ABB在泰國(guó)的客戶(hù)和企業(yè)。
該公告是兩家公司于 2019 年簽署的全球戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系的一部分，該合作伙伴關(guān)系建立了雙方的共同愿景和合作，以實(shí)現(xiàn)未來(lái)靈活生產(chǎn)的自動(dòng)化系統(tǒng)和無(wú)線通信，作為工業(yè) 4.0 和數(shù)字化的一部分。
根據(jù)在泰國(guó)簽署的協(xié)議，愛(ài)立信將成為 ABB 在該國(guó)的“首選連接合作伙伴”。該協(xié)議為 ABB 和愛(ài)立信提供了一個(gè)框架和機(jī)會(huì)，可以共同加速泰國(guó)各地不同企業(yè)的數(shù)字化轉(zhuǎn)型，并通過(guò) 5G 連接專(zhuān)業(yè)知識(shí)加強(qiáng)對(duì) ABB 客戶(hù)的支持。
合作的重點(diǎn)領(lǐng)域包括 ABB 的機(jī)器人與離散自動(dòng)化、工業(yè)自動(dòng)化和運(yùn)動(dòng)控制業(yè)務(wù)領(lǐng)域，以及 ABB Ability TM平臺(tái)服務(wù)。例如，此次合作將涵蓋支持 5G 的增強(qiáng)現(xiàn)實(shí)鏡頭，用于制造環(huán)境中的遠(yuǎn)程調(diào)試，以及通過(guò)愛(ài)立信通信服務(wù)提供商合作伙伴及其物聯(lián)網(wǎng)加速器平臺(tái)連接的全球 NB-IoT 電機(jī)和驅(qū)動(dòng)器。
“ABB 和愛(ài)立信長(zhǎng)期以來(lái)一直在歐洲開(kāi)展研究項(xiàng)目合作，研究 5G 在靈活自動(dòng)化和生產(chǎn)中的作用和優(yōu)勢(shì)。在 5G 的支持下，大量自主機(jī)器和機(jī)器人的部署和運(yùn)營(yíng)正在成為現(xiàn)實(shí)。我們?cè)谔﹪?guó)的合作伙伴關(guān)系意味著我們將共同努力加速 5G 在工業(yè)制造中的全部潛力，為支持泰國(guó)采用工業(yè) 4.0 的新數(shù)字機(jī)會(huì)打開(kāi)大門(mén)，”ABB 泰國(guó)國(guó)家董事總經(jīng)理 Gianandrea Bruzzone 說(shuō)。
ABB 的 Gianandrea Bruzzone 和愛(ài)立信的 Nadine Allen
自 1913 年向 Siam Cement 交付第一臺(tái)電機(jī)以來(lái)，ABB 一直致力于泰國(guó)公用事業(yè)和工業(yè)部門(mén)的發(fā)展。ASEA 和 BBC 分別于 1978 年和 1982 年在泰國(guó)成立，1988 年兩家公司合并成為 ABB . “四十年來(lái)，ABB 泰國(guó)公司一直與公用事業(yè)和工業(yè)部門(mén)以及建筑、運(yùn)輸和基礎(chǔ)設(shè)施部門(mén)的個(gè)人、當(dāng)局和組織合作，以支持泰國(guó)經(jīng)濟(jì)的增長(zhǎng)，”Bruzzone 說(shuō)。
愛(ài)立信泰國(guó)負(fù)責(zé)人 Nadine Allen 表示：“我們與 ABB 的合作將使我們能夠?yàn)橹圃?、機(jī)場(chǎng)、港口、石油和天然氣以及采礦等行業(yè)的企業(yè)充分利用 5G 連接帶來(lái)的好處。5G 網(wǎng)絡(luò)對(duì)于工業(yè)企業(yè)來(lái)說(shuō)將與 4G 對(duì)智能手機(jī)用戶(hù)不可或缺一樣重要。對(duì)于許多人來(lái)說(shuō)，5G 的直接價(jià)值并不主要在于高速和低延遲。相反，可靠性、實(shí)時(shí)定位、安全和隱私等要求最為重要。”
愛(ài)立信在泰國(guó)已有 114 年的歷史，并通過(guò)幾代人的流動(dòng)為泰國(guó)提供支持。“能夠支持泰國(guó)邁向工業(yè) 4.0，我們感到自豪和榮幸。鑒于我們?cè)?61 個(gè)現(xiàn)網(wǎng)部署 5G 的經(jīng)驗(yàn);我們完全有能力對(duì)當(dāng)?shù)刂圃鞓I(yè)進(jìn)行轉(zhuǎn)型和數(shù)字化。”艾倫補(bǔ)充道。
2020 年 1 月，ABB 和愛(ài)立信在瑞士達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇上合作，首次展示了如何利用 5G 的實(shí)時(shí)通信功能輕松有效地遠(yuǎn)距離控制機(jī)器人。
